「クリエイターズインタビュー」

2007年11月06日

071106
みなさんこんにちは! 
SONIC CHANNEL スタッフ茂呂です。

先日更新いたしました、「ソニック チャンネル」月初め更新はお楽しみいただけましたでしょうか?


「クリエイターズインタビュー」には、初めてSOE(セガ オブ ヨーロッパ)のスタッフに登場してもらいました。

海外とのやりとりなので、間に「クリエイターズインタビュー」第15回に登場してもらった武内 彩に入ってもらい、ミシェルとのやりとり、翻訳作業をお願いして作業を進めていきました。

翻訳前と、翻訳後のテキストを見比べることにより英語の勉強にもなり、
とても有意義なインタビュー作業となりました☆


今後「クリエイターズインタビュー」に登場してほしい人物がいましたら、
「ソニック チャンネルTOPページ左部バナー、
又は「クリエイターズインタビュー」最後ページの
「クリエイターズインタビュー アンケート」よりお知らせいただければうれしいです♪

どうぞよろしくお願いいたします。


[ファンアート]:2007年12月掲載分のテーマは「クリスマス」
ソニック公式ポータルサイト「ソニック チャンネル」
< http://sonic.sega.jp/ >


この記事へのトラックバックURL

http://trackback.blogsys.jp/livedoor/sonic_channel/51252841